Um casal entra no seu restaurante preferido e…
O mesmo restaurante, dois momentos distintos. Uma relação amorosa que ganha forma e explode paixão. Os mesmos protagonistas já baços, saturados de rotinas e mal-entendidos. À mesa destila-se o que os uniu e se desfez. Canta-se “Dueto Duelo”, de Ricardo Vaz Trindade.